• News
  • Life
  • TV & Film
  • Beauty
  • Style
  • Home
  • News
    • Celebrity
    • Entertainment
    • Politics
    • Royal Family
  • Life
    • Animals
    • Food & Drink
    • Women's Health
    • Mental Health
    • Sex & Relationships
    • Travel
    • Real Life
  • TV & Film
    • True Crime
    • Documentaries
    • Netflix
    • BBC
    • ITV
    • Tyla Recommends
  • Beauty
    • Hair
    • Make-up
    • Skincare
  • Style
    • Home
    • Fashion
    • Shopping
  • Advertise
  • Terms
  • Privacy & Cookies
  • LADbible Group
  • LADbible
  • UNILAD
  • SPORTbible
  • GAMINGbible
  • UNILAD Tech
  • FOODbible
  • License Our Content
  • About Us & Contact
  • Jobs
  • Latest
  • Topics A-Z
  • Authors
Facebook
Instagram
X
Threads
TikTok
Submit Your Content
Dolly Parton reveals it was ‘very bold’ of Beyoncé to change Jolene lyrics

Home> Entertainment> Music

Published 16:22 3 Jun 2024 GMT+1

Dolly Parton reveals it was ‘very bold’ of Beyoncé to change Jolene lyrics

The Queen of country music, Dolly Parton, has finally weighed in on Beyoncé's take on 'Jolene'

Kya Buller

Kya Buller

Featured Image Credit: E! Entertainment/Kevin Mazur/Getty Images for iHeartRadio

Topics: Beyonce, Celebrity, Music

Kya Buller
Kya Buller

Kya is a Journalist at Tyla. She loves covering issues surrounding identity, gender, sex and relationships, and mental health. Contact: [email protected]

X

@kyajbuller

Advert

Advert

Advert

Queen of country music Dolly Parton has finally had her say about Beyoncé's spin on her classic hit 'Jolene'.

While the legendary song about being broken-hearted has been covered in the past - people were stunned to hear Beyoncé had changed the lyrics when releasing it on her country album, Cowboy Carter, on 29 March.

Dolly's iconic lines of: "Jolene, Jolene, Jolene, Jolene / I'm begging of you please don't take my man," were changed to: "Jolene, Jolene, Jolene, Jolene / I'm warnin’ you, don't come for my man," by Beyoncé.

Dolly Parton penned 'Jolene'. (John Lamparski/Getty Images)
Dolly Parton penned 'Jolene'. (John Lamparski/Getty Images)

Advert

There were also more direct changes, such as Bey adding in: "You don't want no hеat with me, Jolene / We've been deep in love for twenty years / I raised that man, I raised his kids."

Many listeners surmised that the new lyrics point at her relationship with husband Jay Z - the pair have been married since 2008, but battled a flurry of cheating rumours in 2016, which led to the release of Beyoncé's album Lemonade that same year.

While most people absolutely loved Bey's take on Jolene, others were less impressed and expressed a wish that she'd kept to the original.

Bey is in her country era. (Michael Kovac/Getty Images for The Recording Academy )
Bey is in her country era. (Michael Kovac/Getty Images for The Recording Academy )

Dolly herself has finally weighed in and given her own thoughts on Beyoncé's version.

Speaking to E! News, Dolly shared: "I think it was very bold of her.

"When they said she was gonna do 'Jolene', I expected it to be my regular one, but it wasn't. But I love what she did to it."

She continued: "As a songwriter, you love the fact that people do your songs no matter how they do them."

Dolly then added: "She wasn't about to go and beg some other woman like I did!"

She impersonated Bey, saying: "Get the hell outta here b****, you ain't stealing my man."

Dolly hinted she'd love to perform with Queen Bey. (Ron Jenkins/Getty Images)
Dolly hinted she'd love to perform with Queen Bey. (Ron Jenkins/Getty Images)

So it turns our Dolly actually loved Beyoncé's version. That isn't much of a surprise given how catchy it is.

As for what Jolene herself thinks of all the hype?

Dolly shared: "Well you know, I don't want to see her either. I might rewrite it Beyoncé style - 'OK, enough of you woman'."

She then added some more thoughts about Beyoncé's version.

The country singer said: "I was very proud of her album, I thought she did a great job with country music.

"I was just happy she did 'Jolene', of course I would have loved to have heard how she'd have done it in the original way, but of course, you know, it's Beyoncé. Her life is different than mine."

Dolly admitted that if given the chance, she'd perform Jolene live with Beyoncé.

I hope we're lucky enough to see that one day!

Choose your content:

2 days ago
  • Amy Sussman/Getty Images
    2 days ago

    Macaulay Culkin leads tributes for Catherine O’Hara following death with emotional statement

    The Home Alone actress has died aged 71

    Entertainment
  • Scott Gries / Staff / via Getty
    2 days ago

    Jennifer Lopez accidentally created Google Images after literally ‘breaking the internet’

    Google executive chairman Eric Schmidt confirmed the Google Images origin story back in 2015

    Entertainment
  • Warner Bros.
    2 days ago

    Sexpert explains 'finger sucking’ kink as Jacob Elordi fans 'lose it' over NSFW Wuthering Heights scene

    Emerald Fennell's adaptation of 'the greatest love story of all time' is set to hit cinemas just in time for Valentine's Day (13 February)

    Entertainment
  • Netflix
    2 days ago

    Bridgerton fans slam ‘AI slop’ in new season as viewers complain over major issue

    The first part of the brand-new fourth season hit Netflix just yesterday (29 January)

    Entertainment
  • Dolly Parton broke 11 Guinness World Records and barely anyone noticed
  • Lip reader reveals what Beyoncé actually said during viral moment she realised she’d won Grammy
  • Body language expert reveals one ‘non-verbal’ sign that showed how Beyoncé really felt during viral Grammys win
  • Beyoncé London tickets plummet to less than £80 as 'thousands' of seats are still up for grabs